احصائيات 2016

الابحاث المستلمة: 73

الابحاث المقبولة: 32

الابحاث المرفوضة: 21

قيد التحكيم: 20

الدراسات المنشورة: 31

العروض المنشورة: 7

البحوث الجارية: 3

Google AdSense

التقرير النهائي حول "مشروع مستقبل الفهرسة في مصر" / عزيزة علي محمدي Print E-mail
العدد 48، ديسمبر 2017

 

التقرير النهائي حول "مشروع مستقبل الفهرسة في مصر"

 

إعداد

عزيزة علي محمدي

رئيس فريق الفهرسة بشركة المنهل

This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

 

1. مقدمة

أصدرت البوابة العربية للمكتبات والمعلومات في 18 نوفمبر 2017 وثيقة مستقبل الفهرسة في مصر، وهي المشروع البحثي الذي ولد من رحم ندوة مستقبل الفهرسة التي عقدتها البوابة في مارس 2016 وتحدث فيها الدكتور مصطفى حسام الدين. صدرت الوثيقة والتي تضم تسعة مخططات لمشروعات اساسية في مجال الفهرسة وقائمة ببليوجرافية تغطي كل ما نشر في مجال الفهرسة باللغة العربية من 2005 وحتى 2016. ويتناول هذا التقرير توثيق بدايات ومراحل المشروع.

2. فكرة المشروع

في الخامس من مارس 2016، وفي رحاب مكتبة مصر العامة، نظمت البوابة العربية للمكتبات والمعلومات ندوة علمية حملت عنوان "مستقبل الفهرسة في مصر". تحدث فيها الدكتور مصطفى حسام الدين، استاذ المكتبات المساعد بقسم المكتبات جامعة القاهرة، وأدارها الدكتور هشام فتحي مكي.

وقد ناقشت الندوة التحديات التي تواجه المكتبات في مصر في مجال الفهرسة بخاصة والضبط الببليوجرافي بعامة إزاء الثورة التي حدثت في هذا المجال، بدءا من ظهور المعيار العالمي الجديد للفهرسة RDA، وتواتر الحديث حول جهود إصدار النموذج المعياري BIBFRAMEبديلا للشكل الاتصالي المعياري MARC21، وغيرها من التطورات والتغيرات، الى جانب الخطوات التي ينبغي القيام بها على المستوى الوطني لمجابهة هذه التحديات.

وقد شهدت الندوة حضور كثيف من ممثلين مختلفين لمجتمع المكتبات والمعلومات في مصر، وتفاعل الحضور مع ما دار في الندوة من مناقشات، وطالبوا الخروج بخطة عمل تنفيذية، وهو ما دفع البوابة العربية للمكتبات والمعلومات إلى عقد الحلقة الثانية من الندوة. [1]

وفي 21 مايو 2016 وفي رحاب مكتبة مصر العامة أيضا، نظمت البوابة العربية للمكتبات والمعلومات الحلقة الثانية من الندوة بمشاركة ممثلين لمختلف أطراف مجتمع المكتبات والمعلومات في مصر؛ من اجل الخروج بخطة عمل يتشارك الجميع في وضعها وتنفيذها. فقد شارك فيها ممثلين عن كل من: المكتبة الوطنية، والمكتبات البحثية الكبرى، والأقسام الأكاديمية، والمكتبات العامة، والمكتبات الجامعية، والمكتبات المدرسية، والجمعية المصرية للمكتبات والمعلومات، والمكتبات التي طبقت المعيار العالمي الجديد للفهرسة. وتم تنظيم الندوة بحيث يتولى كل ممثل من هذه الأطراف طرح رؤيته ومقترحاته لوضع خطة العمل المتعلقة بكل الجوانب والقضايا والمشكلات المتعلقة بمستقبل الفهرسة في مصر. [2]

تحدث في الندوة الثانية كل من:

- ا. د. محمد فتحي عبد الهادي، استاذ المكتبات بجامعة القاهرة

- ا. د. رؤوف هلال، مديرالمكتبة الوطنية المصرية

- ا. د. خالد عبد الفتاح، رئيس وحدة المكتبة الرقمية بالمجلس الأعلى للجامعات

- ا. د. أماني جمال مجاهد، رئيس الجمعية المصرية للمكتبات والمعلومات

- ا. أحمد أمان، نائب مديرمكتبة مصرالعامة

- ا. مصطفى جنبه، مسؤول الفهرس الموحد للمكتبات المدرسية بمصر

- د. صلاح حجازي، مدير مكتبة الجامعة الألمانية

- د. هشام فتحي مكي، نائب رئيس قسم الحاسبات بمكتب مكتبة الكونجرس بالقاهرة

- ا. رانيا عثمان، رئيس قسم مكتبات المستقبل بمكتبةالاسكندرية

- ا. شادية الحنفي، مديرالضبط الاستنادي بمكتبة الجامعة الامريكية بالقاهرة

- ا. هبة اسماعيل، المدير الفني لمكتبات جمعية مصر للثقافة وتنمية المجتمع

 

وقد انتهت الندوة إلى اصدار بيان بعنوان "مستقبل الفهرسة في مصر" جاء في هذا البيان ما يلي: [3]

أولاً: تشكيل فريق عمل من كافة ممثلي قطاعات مجتمع المكتبات في مصر.

ثانياً: يتولى الفريق تنفيذ المهام التالية:

1.    إعداد الخطة التفصيلية

2.    وضع آليات التنفيذ

3.    إقتراح جهود التعاون والتنسيق

4.    متابعة تقييم الأداء ونتائج العمل بصفة دورية

ثالثاً: أن تشمل الخطة على المحاور الآتية:

1.    تعريب معيار "وما :RDA" وإتاحته

2.    سياسة الفهرسة الوطنية

3.    الجوانب التقنية المتعلقة بالمواصفات الواجب توافرها في النظم الالية المستخدمة

4.    الموقف تجاه التسجيلات الببليوجرافية والاستنادية المقروءة آليا المتاحة بالمكتبات المصرية

5.    الموقف تجاه BIBFRAME

6.    برامج التدريب على المستوى المحلى والوطني

7.    برامج التعليم والمقررات الدراسية

8.    مشروعات البحوث المقترحة لتقديم حلول عملية

9.    مبادرات وجهود التنسيق والتعاون

10.   موارد التمويل: الفرص والإمكانات المتاحة

رابعاً: يجتمع الفريق دورياً، على أن يحدد الفريق مقرره وماينه في أول إجتماع له. كما يمكن للفريق أن يدعو من يريد حضور اجتماعاته والاشتراك في جهوده.

خامساً: تتولى البوابة العربية للمكتبات مهام الامانة الفنية للفريق والنافذة التى يتاح من خلالها أنشطته ووثائقه ونتائج اجتماعاته.

سادساً: تُنشر الخطة بعد اعدادها المبدئي على نطاق واسع ويُدعى مجتمع المكتبات لمناقشتها والإضافة اليها او الحذف منها او تعديلها خلال فترة زمنية محددة

سابعاً: تطرح الخطة في صيغتها النهائية في موعد لا يتعدى 6 أشهر من تاريخ 21 مايو 2016 (أي في غضون شهر ديسمبر 2016) وذلك في اجتماع وطني عام يعقد لهذا الشأن تنظمه الجمعية المصرية للمكتبات.

 

3. ما بعد الندوة الثانية

تنفيذا لتوصيات الندوة الثانية والبيان الصادر عنها، تم تشكل فريق عمل تطوعي تكون من كل من:

1.    الأستاذ الدكتور محمد فتحي عبد الهادي

2.    الأستاذ الدكتور رؤوف هلال

3.    الاستاذ الدكتور خالد عبد الفتاح

4.    الاستاذة الدكتورة أماني مجاهد

5.    الاستاذ أحمد أمان

6.    الدكتور صلاح حجازي

7.    الدكتور هشام مكي

8.    الاستاذة رانيا عثمان

9.    الاستاذة هبة اسماعيل

10.            الدكتور مصطفى حسام الدين

11.            الدكتور محمود خليفة

12.            الاستاذة شادية الحنفي

13.            الأستاذ مصطفى جنبة

14.            الدكتورة ليلى سميع

15.            الدكتورة سحر ربيع

16.            الدكتورة دينا عبد الهادي

ومع بدء العمل وتشكيل فرق عمل صغيرة، تم إضافة أعضاء جدد لفريق العمل، وهم:

1.    الاستاذ أيمن المصري

2.    الاستاذ محمود أبو الفضل الضوي

3.    الاستاذة أمينة عادل

4.    الاستاذة عزيزة علي محمدي

وفي مرحلة الترجمة والنشر، أضيف فريق العمل الخاص بالترجمة والذي قامت به مكتبة الأسكندرية:

1.    الأستاذة سارة الجبلاوي

2.    الأستاذة جميلة محمود حفني

3.    الأستاذ محمود سامي مصطفى شعراوي

4.    الأستاذة منال ناصر محمد بلبع

5.    الأستاذة شادية حمدي عبد العزيز السوسي

وأخيراً المراجعة اللغوية للنسخة العربية بواسطة:

1.    الأستاذ إبراهيم صبري المتولي

 

وقد عقد الفريق ثلاثة اجتماعات كان أبرز ما جاء فيها ما يلي:

الاجتماع الأول

عقد في تمام الحادية عشر من صباح السبت 4 من يونيو 2016 بمكتبة مصر العامة، وقد ناقش الاجتماع الموضوعات التالية:

 

1. جوانب اجرائية

قرر الفريق بالاجماع اختيار الاستاذ الدكتور محمد فتحي عبد الهادي رئيساً للفريق، والدكتور مصطفى حسام الدين نائباً للرئيس، والدكتور محمود خليفة مقررا فنيا للفريق.

2. توزيع أعضاء الفريق على محاور العمل واللجان والمشروعات

حدد الفريق 9 مشروعات رئيسية لتكون خطة عمل لتطوير مستقبل الفهرسة في مصر، على أن يتم إعداد مخطط محدد لكل منها، وتم توزيع مهام ومسؤوليات اعداد هذه المخططات على أعضاء الفريق كما يلي:

 

المشروع

فريق العمل

1.               

تعريب معيار وما RDA

§        ا. رانيا عثمان

§        د. محمود خليفة

2.               

السياسة الوطنية المصرية للفهرسة

§        د. مصطفى حسام الدين

3.               

الفهرس الوطني المصري السحابي

§        ا.د. خالد عبد الفتاح

§        ا.د. رؤوف هلال

4.               

الملف الاستنادي الوطني المصري للأسماء

§        د. ليلى سيد سميع

§        ا. أيمن المصري

§        ا. شادية الحنفي

5.               

المقرر الدراسي للفهرسة في اقسام المكتبات والمعلومات في مصر

§        ا. د. محمد فتحي عبد الهادي

§        د. دنيا فتحي

§        د. سحر ربيع

6.               

البرنامج التدريبي على معيار وما RDA

§        د. أماني مجاهد

§        د. محمود خليفة

7.               

الفهرس الموحد للمكتبات العامة في مصر

§        د. صلاح حجازي

§        ا. أحمد أمان

§        ا. هبة اسماعيل

8.               

الفهرس الموحد للمكتبات المدرسية في مصر

§        ا. مصطفى جنبه

9.               

تحديث المواصفات الفنية والوظيفية للنظم الآلية للمكتبات ونظم إدارة المحتوى والاستعداد للنموذج المعياري BIBFRAME

§        د. هشام مكي

§        ا. أيمن المصري

 

 

3. الاتفاق على أسلوب عمل الفريق

يتم إعداد مخطط كل مشروع في حدود عشر صفحات، على أن يشتمل على النقاط التالية:

o       أسم المشروع

o       فريق الاعداد

o       مبررات المشروع

o       الهدف من المشروع

o       الخطوات والاجراءات التنفيذية للمشروع

o       الخطة الزمنية المقترحة للتنفيذ

o       القوى البشرية اللازمة للتنفيذ

o       التكلفة المادية

o       النواتج المتوقعة

o       مؤشرات قياس الاداء

4. الخطة الزمنية للانتهاء من مخططات المشروعات

o       الانتهاء من كل مخطط وارساله قبل 3 سبتمبر باسبوع على الاقل.

o       3 سبتمبر: اجتماع فريق العمل لمناقشة مخططات المشروعات.

o       24 سبتمبر: الانتهاء من الصياغة النهائية لكل المشروعات بعد الملاحظات التي تنتج عن اجتماع الفريق

o       8 أكتوبر: الاعلان عن المشروعات واتاحتها لمجتمع المكتبات والمعلومات في مصر لتلقى التعليقات عليها

الاجتماع الثاني

عقد في تمام الثانية عشرة من صباح يوم السبت الموافق 3 سبتمبر 2016 بمكتبة القاهرة الكبرى بالزمالك، وقد ناقش الاجتماع الموضوعات التالية:

1. عرض ومناقشة المشروعات التي تم الانتهاء منها

قام كل فريق بعرض المشروع الخاص به، وبعد الانتهاء من العرض تم مناقشة المشروع مع باقي أعضاء الفريق، وأسفر النقاش عن عددلا بأس به من التعليقات والملاحظات الخاصة بكل مشروع، وتمت مطالبة كل فريق بالانتهاء من التعديلات المقترحة خلال الاجتماع.

2. تحديد خطة العمل القادمة وموعد الاجتماع القادم

·        تضاف المقترحات التي تم طرحها في هذا الاجتماع للمشروعات واجراء ما قد يتطلبه ذلك من تعديلات طفيفة.

·        ترسل المشروعات في صيغتها النهائية قبل 8 أكتوبر 2016.

·        تتاح المشروعات لمجتمع المتخصصين من اجل المناقشة في 8 أكتوبر 2016، وفتح الباب لتلقي المقترحات من المجتمع لمدة شهر.

·        جمع المقترحات الواردة من المجتمع، وصياغة المشروعات بشكل نهائي واصدار وثيقة بالمشروعات ونشرها للجميع.

·        الاجتماع القادم: الخميس 3 نوفمبر 2016، في ضيافة ا.د. خالد عبد الفتاح، بوحدة المكتبة الرقمية بالمجلس الأعلى للجامعات، ومقرها جامعة القاهرة.

3. اضافة بعض الاعضاء الجدد إلى فريق العمل

·        ا. محمود أبو الفضل، وشارك في إعداد مشروع الفهرس الموحد للمكتبات المدرسية

·        ا. أمينة عادل، وشاركت في مشروع البرنامج التدريبي ممثلاً للجمعية المصرية للمكتبات والمعلومات

 

الاجتماع الثالث

عقد في تمام الحادية عشر من صباح يوم الخميس الموافق 3 نوفمبر 2016 بوحدة المكتبة الرقمية بالمجلس الأعلى للجامعات، وقد تناول الاجتماع الموضوعات التالية:

1. التصور المقترح للمحتويات والصيغة والشكل النهائي للوثيقة

عرض الدكتور مصطفى حسام الدين تصوراً مقترحا للوثيقة، وبعد المناقشات والمقترحات التي قدمت من السادة الحضور، تم الاتفاق على طرح الوثيقة وفقا لما يلي:

1.    العنوان: "مستقبل الفهرسة في مصر: خطة عمل"

2.    المحتويات

·        تقديم الوثيقة بقلم الاستاذ الدكتور محمد فتحي عبد الهادي

·        مقدمة عامة توضح فكرة الوثيقة وفريق العمل وبداية ظهور الفكرة وتطورها والامور الادارية المتعلقة، ويكتبها محمود خليفة

·        ملخص تنفيذي يوضح اهداف ومبادئ الوثيقة مع عرض موجز لمشروعات، ويكتبه كل من: د. خالد عبد الفتاح، ود. مصطفى حسام الدين

·        النصوص الكاملة للمشروعات التسعة

·        قائمة ببليوجرافية بكل ما صدر عن الفهرسة بصفة عامة وعن المعيار العالمي الجديد للفهرسة RDAفي الإنتاج الفكري العربي خلال الفترة من 2005-2016، ويعدها ا.عزيزة علي محمدي.

 

2. الأسلوب المقترح لطرح الوثيقة واتاحتها كاملة لمجتمع المكتبات والمعلومات في مصر

·        تصدر الوثيقة في شكل إلكتروني وتتاح على موقع البوابة العربية للمكتبات والمعلومات.

·        وتصدر في شكل مطبوع وتنشر لمجتمع المكتبات..

 

3. المؤسسات والجهات المصرية المعنية التي ستقدم الوثيقة اليها

سيتم اتاحة الوثيقة في طبعات محدودة وإرسالها إلى الجهات المعنية بتنفيذ ما جاء بها من مشروعات، على أن يرفق بكل نسخة خطاب موجه إلى الجهة المعنية وموضح به الدور الذي يمكنها القيام به، والجهات التي سيتم مراسلتها هى:

1.    دار الكتب الوطنية

2.    مكتبة الاسكندرية

3.    الجامعة الأمريكية بالقاهرة

4.    الإدارة العامة للمكتبات المدرسية بوزارة التربية والتعليم

5.    الجمعية المصرية للمكتبات والمعلومات

6.    الوحدة الرقمية بالمجلس الأعلى للجامعات

7.    مركز تقويم واعتماد هندسة البرمجيات بوزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات

8.    منظومة مكتبات مصر العامة

9.    جمعية مصر للثقافة وتنمية المجتمع

10.    الأقسام الاكاديمية للمكتبات والمعلومات بالجامعات المصرية

11.    شركات النظم الآلية لإدارة المكتبات في مصر

4. تحديد الموعد المقترح لطرح الوثيقة، والموعد المقترح لتقديم الوثيقة للجهات والمؤسسات المصرية المعنية

اتفق الفريق على المهام والمواعيد التالية في سبيل الانتهاء من الوثيقة وإصدارها كما يلي:

·        26 نوفمبر: يتم الانتهاء من جميع التعديلات في المشروعات وكتابة الصياغة النهائية.

·        26 نوفمبر: الانتهاء من التقديم والتعريف بالوثيقة والملخص التنفيذي.

·        3 ديسمبر: تكون الوثيقة جاهزة في شكلها النهائي والبدء في ارسالها للجهات المعنية.

·        يناير 2017: تلقي أي ملاحظات او تعليقات من الجهات المعنية واضافتها للوثيقة لتصبح جاهزة للطباعة

·        يتم تحديد موعد تدشين الوثيقة لاحقا بناء على قبول أحد الجهات لنشر الوثيقة، على أن يحدد حفل التدشين بناء على إجراءات عملية النشر والوقت المستغرق في ذلك.

 

4. محتوى الوثيقة

تضمنت الوثيقة مخططات لتسعة مشروعات أساسية في مجال الفهرسة، بالاضافة إلى قائمة ببليوجرافية شاملة لكل ما صدر حول الفهرسة منذ 2005 وحتى 2016.

 

1. المشروع الأول "تعريب معيار (وما: RDA) واتاحته

فريق الإعداد

الاستاذة رانيا عثمان

رئيس قسم مكتبات المستقبل، مكتبة الاسكندرية

ماجستير دراسات المكتبات والمعلومات، كلية لندن الجامعية بقطر

الدكتور محمود خليفة

رئيس البوابة العربية للمكتبات والمعلومات

 

يهدف المشروع الى اتاحة المعيار واداته على الويب "RDA TOOLKIT" باللغة العربية، متضمنا نص المعيار، والمفردات، وعناصر البيانات، وجداول المقابلة، والعلاقات، والخطط، وغيرها من النصوص المتاحة، فضلا عن ضمان اتاحة التعديلات والاضافات، الى جانب تقديم أمثلة ونماذج من التراث الفكري العربي.

 

2. المشروع الثاني "السياسة الوطنية المصرية للفهرسة "

فريق الإعداد

الدكتور مصطفى حسام الدين، الرئيس التنفيذي للمشروع

استاذ المكتبات المساعد، قسم المكتبات والوثائق والمعلومات، جامعة القاهرة

 

يهدف المشروع الى اصدار وثيقة تحدد التفضيلات والاختيارات والاضافات المصرية للمصطلحات، وعناصر البيانات، ولغة الوصف وهجائيته، ومستوياته، وصيغة تسجيل الأرقام، والتواريخ والتقاويم، ووحدات القياس، وخطط التكويد، والاختصارات، والرموز المستخدمة، وأساليب وصيغ تسجيل وعرض بيانات الوصف ونقاط الاتاحة، وتسميات وسائم الأدوار والعلاقات، وذلك في إطار ما تشير اليه التعليمات والارشادات في المعيار العالمي لفهرسة المصادر واتاحتها (وما: RDA)

 

3. المشروع الثالث " الفهرس السحابي المصري"

فريق الإعداد

الاستاذ الدكتور خالد عبد الفتاح

استاذ ورئيس قسم المكتبات والمعلومات، جامعة الفيوم

رئيس وحدة المكتبة الرقمية بالمجلس الأعلى للجامعات

 

يهدف المشروع الى وضع إطار عمل وآليات بناء فهرس وطني يعتمد تقنيات الحوسبة السحابية، بحيث يشكل عند اتمامه أداة متكاملة تشارك فيها كافة المكتبات المصرية التي لها فهارس إلكترونية على الويب. يتضمن ذلك أيضا وضع تصور لمواصفات الفهرس السحابي المصري من حيث البنية التحتية ومتطلباتها، والمؤسسات المشاركة، ونموذج المشاركة والعضوية، واليات نقل البيانات (التصدير والاستيراد)، وإجراءات الحفظ.

 

4. المشروع الرابع "الملف الاستنادي الوطني للأسماء"

فريق الإعداد

الاستاذة شادية الحنفي

رئيس قسم الضبط الاستنادي، مكتبة الجامعة الأمريكية بالقاهرة

الدكتورة ليلى سميع

مدرس المكتبات، قسم المكتبات والوثائق والمعلومات، جامعة القاهرة

الاستاذ أيمن المصري

نائب رئيس قسم فهرسة الدوريات، مكتب مكتبة الكونجرس بالقاهرة

 

يهدف المشروع الى انشاء أداة استنادية تعاونية وطنية مبنية وفق أحدث المعايير والمتطلبات الفنية والتقنية من اجل الضبط الاستنادي للأسماء الوطنية: الافراد، والهيئات، والأماكن الجغرافية، وعناوين المؤتمرات، والعناوين المقننة. تسهم هذه الأداة في زيادة كفاءة عمليات استرجاع المعلومات والوصول اليها، والمشاركة في الجهود الدولية في هذا الإطار.

 

5. المشروع الخامس "مقرر دراسي للفهرسة والميتاداتا"

فريق الإعداد

الاستاذالدكتورمحمدفتحيعبدالهادي،رئيسالفريق

استاذ المكتبات، قسم المكتبات والوثائق والمعلومات، جامعة القاهرة

الدكتورة سحر ربيع

مدرس المكتبات، قسم المكتبات والوثائق والمعلومات، جامعة القاهرة

الدكتورة دينا محمد فتحي عبد الهادي

مدرس المكتبات والمعلومات، قسم المكتبات والوثائق والمعلومات، جامعة القاهرة

 

يهدف المشروع الى وضع توصيف مقرر دراسي للفهرسة والميتاداتا يصلح للتدريس بأقسام المكتبات والمعلومات بالجامعات المصرية متضمنا الأهداف والوحدات وطرق التدريس والمصادر، بحيث يواكب التطورات الفنية والتقنية في تنظيم المعلومات في بيئة الويب، ويتيح للطلاب النماذج والامثلة والتمارين من التراث الفكري العربي، ويقدم لهم مرشدات قرائية إضافية لزيادة معارفهم ومهاراتهم.

 

6. المشروع السادس "البرنامج التدريبي الوطني على معيار (وما: RDA)

فريق الإعداد

الاستاذة أمينة عادل

عضو مجلس إدارة الجمعية المصرية للمكتبات والمعلومات

أخصائي معلومات، المكتبة المركزية بجامعة حلوان

الدكتور محمود خليفة

رئيس البوابة العربية للمكتبات والمعلومات

 

يهدف المشروع الى وضع برنامج تدريبي وطني للمفهرسين في مصر، يوفر لهم إمكانات التحصيل المعرفي والأداء المهاري لمعيار (وما :( RDA. يستند هذا البرنامج من حيث البنية والمحتوى على البرنامج الذي وضعته مكتبة الكونجرس الامريكية لتدريب المفهرسين الأمريكيين على المعيار، على ان يصاحب البرنامج امثلة ونماذج من التراث الفكري العربي.

 

7. المشروع السابع "الفهرس الموحد للمكتبات العامة في مصر"

فريق الإعداد

الدكتور صلاح حجازي

مدير مكتبة الجامعة الألمانية بالقاهرة

الأستاذ احمد امان

نائب مدير مكتبة مصر العامة بالجيزة

الاستاذة هبة إسماعيل

المدير الفني لمكتبات جمعية مصر للثقافة وتنمية المجتمع

 

يهدف المشروع الى انشاء فهرس موحد مقروء اليا ومتاح على الويب يحتوي على البيانات الببليوجرافية وبيانات الاقتناء التي تصف ما يتوافر في المكتبات العامة المصرية من مصادر المعلومات بمختلف اشكالها ونوعياتها. يتضمن المشروع وضع تصور لتحديد الاليات والخطوات التنفيذية اللازمة لتمييز التسجيلات التي تصف "المجموعة البؤرية " ضمن هذه المقتنيات أي المجموعة التي تمثل الاحتياجات المعلوماتية الأساسية للمستفيدين من المكتبات العامة في مصر.

 

8. المشروع الثامن "الفهرس الموحد للمكتبات المدرسية في مصر"

فريق الإعداد

الأستاذ مصطفى جنبة

أخصائي مكتبات بوزارة التربية والتعليم

منسق مشروع الفهرس الموحد للمكتبات المدرسية المصرية

الاستاذ محمود أبو الفضل الضوي

اخصائي معلومات، شركة دار المنظومة

 

يهدف المشروع الى انشاء فهرس موحد مقروء اليا ومتاح على الويب يحتوي على البيانات الببليوجرافية وبيانات الاقتناء التي تصف ما يتوافر في المكتبات المدرسية المصرية من مصادر المعلومات بمختلف اشكالها ونوعياتها. يتضمن المشروع وضع تصور لتحديد الاليات والخطوات التنفيذية اللازمة لتمييز التسجيلات التي تصف "المجموعة المعيارية" من مصادر المعلومات التي توصي بها وزارة التربية والتعليم المصرية لكل مرحلة دراسية، والتي تلائم احتياجاتهم المعلوماتية.

 

9. المشروع التاسع "المواصفات الفنية والوظيفية للنظم الالية"

فريق الإعداد

الدكتور هشام مكي

نائب رئيس قسم الحاسبات بمكتب مكتبة الكونجرس بالقاهرة

الاستاذ أيمن المصري

نائب رئيس قسم فهرسة الدوريات، مكتب مكتبة الكونجرس بالقاهرة

 

يهدف المشروع الى تحديد المواصفات الفنية والوظيفية التي ينبغي ان تتوافر في النظم الالية التي تستخدم في مصر لإدارة أنشطة وعمليات ووظائف المكتبات في بيئة الويب، وخصوصا ما يتعلق بالنظامين الفرعين الفهرسة والفهرس، وذلك لتلائم التطورات والتغييرات التي يفرضها تطبيق معيار الفهرسة (وما:RDA)، سواء ما يتعلق ببنية قاعدة البيانات، او الخصائص المميزة للجيل الجديد من الفهارس، او اتاحة أدوات الكشف عن المعلومات عبر الويب: web-scale discovery tools

 

10. "ببليوجرافية مستقبل الفهرسة"

فريق الإعداد

الاستاذة عزيزة علي محمدي

رئيس فريق الفهرسة بشركة المنهل

 

تغطي الببليوجرافية الإنتاج الفكري العربي حول الفهرسة والموضوعات ذات العلاقة منذ 2005 حتى  2016. تغطي الإنتاج المنشور في الدول العربية او بأقلام مؤلفين عرب ونشرت في الخارج. تشتمل الببليوجرافية على 629 مصدر معلومات؛ منها الكتب ومقالات الدوريات وبحوث المؤتمرات والرسائل الاكاديمية والفيديوهات على اليوتيوب والعروض التقديمية المنشورة على Slide shareوغيرها من الأشكال. وقد تم تقسيم المصادر إلى قطاعات موضوعية رئيسية وفرعية تعكس ما تناولته الوثيقة عن مستقبل الفهرسة في مصر، ورتبت التسجيلات تحت كل قسم زمنياً من الأقدم إلى الأحدث حتى يعكس تطور الإنتاج الفكري العربي في الموضوع منذ 2005 حتى عام 2016. وتحت الترتيب الزمني تم الترتيب هجائيا بالمدخل وإذا تشابه المدخل يتم الترتيب طبقا للعنوان، وأخيرا وفي نهاية جسم الببليوجرافية تم إعداد كشاف بالمؤلفين يحيل إلى أرقام التسجيلات بالجسم الرئيسي.

5. مصادر حول الوثيقة

حظيت الوثيقة بقدر كبير من التوثيق والتغطية، سواء من جانب نشر المحتوى والفعاليات أو التغطية الاعلامية، حيث تم تسجيل فعاليات الندوات الثلاث بالفيديو وبثها على الإنترنت، ساهم بذلك مجتمع خبراء المكتبات في الندوتين الأولى والثانية، وتولت البوابة بث ونشر الندوة الثالثة. كذلك تم توثيق جميع اجتماعات فريق العمل ونشر محاضر الاجتماعات على موقع البوابة.

وعن الوثيقة نفسها، فقد تم نشرها في الشكل المطبوع، وكذلك اتيحت على الإنترنت في الشكل الإلكتروني باللغتين العربية والانجليزية. وفيما يلي مجموعة من الروابط المهمة المتعلقة بالوثيقة.

·        الموقع الخاص بالندوة: http://cybrarians.org/cf.html

·        النص الكامل للوثيقة باللغة العربية: http://cybrarians.org/files/cf/FOC_AR.pdf

·        النص الكامل للوثيقة باللغة الإنجليزية: http://cybrarians.org/files/cf/FOC_EN.pdf

·        بيان ندوة الفهرسة: http://cybrarians.org/statement.html

·        محاضر اجتماعات فريق العمل:
http://cybrarians.org/cf/38-ar/events/cf/156-meetings.html

·        التقرير النهائي حول المشروع (النسخة العربية): http://cybrarians.org/files/cf/Project_Report_AR.pdf

·        التقرير النهائي حول المشروع (النسخة الإنجليزية): http://cybrarians.org/files/cf/Project_Report_EN.pdf

·        فيديو الندوة الأولى: https://youtu.be/g42D5vZoMdM

·        فيديو الندوة الثانية:

o       جزء 1: https://youtu.be/2p-u9I-fTbI

o       جزء 2: https://youtu.be/OpsQRmguw38

·        فيديو الندوة الثالثة: https://youtu.be/2C9zzdLXuMc

·        صور الندوات الثلاث: http://cybrarians.org/images.html

 


[1]- مزيد من المعلومات حول الندوة الأولى وتسجيل لها في الرابط التالي: http://cybrarians.org/phase1.html

[2]- مزيد من المعلومات حول الندوة الثانية وتسجيل لها في الرابط التالي: http://cybrarians.org/phase2.html

[3]- بيان الندوة : http://www.cybrarians.org/files/cf/statement_final.pdf